🚨 TODAY at 5pm: Tenants Emergency Rent Relief Workshop

HOY a las 5pm: Taller de ayuda de emergencia para el alquiler para inquilinos

Hi neighbors!

The Legal Aid Foundation of Los Angeles is hosting a virtual workshop on LA County’s Rent Relief program today (Friday, February 13th) from 5-6pm on Zoom. The County re-opened applications to the program on February 9th for financial assistance due to recent emergencies, including both the LA wildfires as well as ongoing ICE raids. The assistance can be used for unpaid rent to avoid eviction, or other emergency expenses. Initially the program was designed so that only landlords could apply. But tenants can now apply to the program directly. 

More information about the LA County Rent Relief program can be found here. The deadline to submit an application is March 11th at 4:59pm — but don’t wait!

🚨 HOY: Taller de ayuda de emergencia para el alquiler para inquilinos

¡Hola vecinos!

La Fundación de Asistencia Legal de Los Ángeles (LLF) ofrece hoy (viernes 13 de febrero) un taller virtual sobre el programa de ayuda de emergencia para el alquiler del Condado de Los Ángeles, de 5 a 6 p. m., por Zoom. El condado de Los Ángeles reabrió las solicitudes para el programa el 9 de febrero debido a las recientes emergencias, incluyendo los incendios de Los Ángeles y las continuas redadas de ICE. La ayuda se puede utilizar para cubrir el alquiler impago y evitar el desalojo, así como otros gastos de emergencia. Inicialmente, el programa se diseñó para que solo los propietarios pudieran solicitarlo. Pero ahora los inquilinos pueden solicitarlo directamente.

Puede encontrar más información sobre el programa de Ayuda para el Alquiler del Condado de Los Ángeles aquí. La fecha límite para presentar su solicitud es el 11 de marzo a las 4:59 p. m., ¡pero no espere!